Hi,
the translation framework is not working properly at the moment in the open source edition. However I have just committed a new revision that at leasts fixes the .pot creation from all .php and .tpl files.
You should run the
./bin/generate_po.sh when being in the wikidot root directory.
michal
